Zauberhaftes Rio – Das Bild einer Stadt | Hans Mann | 1958
Zauberhaftes Rio: Das Bild einer Stadt, de Hans Mann, é uma publicação alemã de 1958 dedicada ao Rio de Janeiro. Seu título pode ser traduzido livremente como Rio Encantador: O Retrato de uma Cidade.
A obra pertence a um período especialmente interessante da história carioca. Na década de 1950, o Rio ainda exercia a função de capital federal e reunia importantes atividades políticas, culturais e administrativas.
Além disso, a cidade atravessava transformações urbanas que modificavam sua paisagem e seus espaços de convivência.
Nesse contexto, Zauberhaftes Rio desperta interesse como publicação estrangeira sobre a imagem e a memória do Rio de Janeiro em meados do século XX.
O Rio de Janeiro na década de 1950
Em 1958, o Rio de Janeiro ainda era a capital do Brasil. A transferência da capital para Brasília ocorreria somente em 1960.
Naquele período, a cidade ocupava um lugar de destaque na vida política e cultural brasileira.
Ao mesmo tempo, bairros tradicionais conviviam com novas construções, mudanças nos transportes e diferentes formas de ocupação urbana.
Além disso, o Rio já possuía reconhecimento internacional por suas paisagens naturais, praias e monumentos.
Dessa forma, uma publicação estrangeira de 1958 sobre a cidade oferece uma oportunidade de investigar como o Rio era apresentado aos leitores de outros países.
Hans Mann e o olhar sobre a cidade
O nome de Hans Mann aparece associado a Zauberhaftes Rio: Das Bild einer Stadt.
O título alemão destaca a imagem da cidade como tema central da publicação.
Nesse sentido, a obra desperta curiosidade entre leitores interessados nas representações estrangeiras do Rio de Janeiro.
Além disso, permite aproximar o interesse pela cidade de questões relacionadas à memória urbana e à circulação internacional de publicações sobre o Brasil.
O Rio antes da inauguração de Brasília
A publicação chegou ao público em 1958, dois anos antes da inauguração de Brasília.
Naquele momento, o Rio de Janeiro ainda concentrava a Presidência da República e diversas instituições federais.
Entretanto, a construção da nova capital já anunciava uma mudança importante na organização política do país.
Por isso, o ano de 1958 representa um momento particular da história carioca: a cidade ainda vivia seus últimos anos como capital federal.
Assim, Zauberhaftes Rio pertence a uma época que antecedeu uma das grandes transformações institucionais do Rio de Janeiro.
Paisagem urbana e memória carioca
A história de uma cidade também se revela na maneira como diferentes gerações a representam.
Ao longo do tempo, ruas, edifícios, bairros e espaços públicos passam por transformações.
Consequentemente, publicações antigas sobre o Rio de Janeiro despertam interesse entre pesquisadores que procuram compreender a construção de sua imagem urbana.
Além disso, o olhar estrangeiro pode revelar quais características da cidade chamavam a atenção do público internacional em determinado período.
Nesse sentido, a obra de Hans Mann integra o universo de publicações históricas que ajudam a investigar a memória e as representações do Rio.
Uma publicação alemã sobre o Rio de Janeiro
O idioma alemão constitui uma característica importante desta edição.
A presença do Rio de Janeiro como tema de uma publicação estrangeira também demonstra o interesse internacional pela cidade em meados do século XX.
Além disso, livros dessa natureza podem contribuir para pesquisas sobre circulação cultural, turismo, representações urbanas e relações entre o Brasil e outros países.
Por essa razão, o título interessa tanto aos estudiosos da história carioca quanto aos colecionadores de publicações estrangeiras sobre o Brasil.
O interesse de uma edição de 1958
O ano de publicação confere a Zauberhaftes Rio um interesse histórico particular.
Afinal, o livro surgiu em um período anterior à transferência da capital federal e a muitas das transformações urbanas das décadas seguintes.
Além disso, sua edição em alemão amplia o interesse bibliográfico da obra.
Por isso, o exemplar pode atrair pesquisadores, colecionadores e leitores que valorizam livros antigos relacionados à história do Rio de Janeiro.
Uma obra para pesquisadores e colecionadores
Zauberhaftes Rio: Das Bild einer Stadt, de Hans Mann, interessa a historiadores, pesquisadores da memória urbana, estudiosos do Rio de Janeiro e colecionadores de livros estrangeiros.
Da mesma forma, pode despertar a curiosidade de leitores interessados na cidade durante os anos 1950.
Sobretudo, a publicação representa uma oportunidade de conhecer uma obra alemã dedicada ao Rio de Janeiro em um momento importante de sua história.
Dados da obra
Título: Zauberhaftes Rio: Das Bild einer Stadt
Autor: Hans Mann
Ano: 1958
Idioma: alemão
Encadernação: capa dura
Cor da capa: azul
Assuntos: Rio de Janeiro, história carioca, memória urbana, Rio de Janeiro nos anos 1950, publicações estrangeiras sobre o Brasil e história cultural.
Estado de conservação
Livro usado, de capa dura azul, em ótimo estado de conservação. O exemplar apresenta boas condições gerais de preservação, sem comprometimento da qualidade, da leitura ou do conteúdo da obra.
Para solicitar fotografias da capa, lombada e páginas internas ou obter informações adicionais sobre o estado de conservação, entre em contato conosco. Teremos prazer em apresentar o exemplar e esclarecer suas dúvidas.
Adquira Zauberhaftes Rio, de Hans Mann
Publicado em 1958, Zauberhaftes Rio: Das Bild einer Stadt convida o leitor a conhecer uma publicação estrangeira sobre o Rio de Janeiro em uma época anterior à transferência da capital federal.
Além disso, seu título evoca o encanto de uma cidade que há muito desperta o interesse de visitantes, artistas e pesquisadores.
Uma obra para quem aprecia a história do Rio e encontra nos livros antigos diferentes maneiras de revisitar o passado.
Fale conosco pelo WhatsApp: (21) 99826-7053
Livro impresso – produto físico. Não é e-book.
À venda na Livraria Meu Rio de Todos os Tempos.
https://meuriodetodosostempos.com.br/produto/livro-album-avenida-central-marc-ferrez/
